le mercredi 3 février 2016

Activités en cours —

• J’ai vérifié vos devoirs

1. Résumez l’idée générale du texte (1-2 phrases)
2. Faites une liste des 7 lacunes (manques) des dictionnaires bilingues (il n’est pas nécessaire de faire des phrases complètes)
3. Donnez votre réaction/opinion (1-2 phrases) après avoir lu le texte
4. Comme toujours, soyez prêts soit à rendre, soit à parler de vos réponses

• Nous avons parlé du texte « Limite des dictionnaires bilingues », des lacunes des dictionnaires que vous avez trouvées et vos réactions.
• Exercice en petits groupes pour utiliser un dictionnaire pour identifier des informations précises dans les articles sur des termes.
  • Vous avez travaillé ensemble en utilisant les dictionnaires à votre disposition
  • Nous parlerons des réponses restantes lundi en cours

Devoirs, annonces, etc. —

DEVOIRS —

• Aller au site http://goo.gl/forms/UkJWuY5Hib et suivez les instructions pour compléter l’activité qui s’y trouve sur les dictionnaires en ligne (pour le numéro de participant, vous pouvez mettre votre nom)
  • Complétez l’activité avant dimanche soir s’il vous plaît
  • Je recevrai vos réponses et nous en parlerons lundi en cours
• Rapportez l’exercice V (Exercice : entrées). On finira de parler de vos réponses la prochaine fois.
• (R)apporter votre dictionnaire ou une autre ressource linguistique (grammaire, etc.) en papier ou électronique si vous le souhaitez.
• Comme toujours, regarder les Documents avant de venir en cours pour voir les fiches à imprimer/apporter pour la prochaine fois.
• Mercredi, nous irons à l’atelier sur Google Translate (14h15 à 15h15) dans la salle 249 Jones (annonce).

ANNONCES —

• Study abroad — Réunion pendant notre cours lundi (poster), mais vous pouvez demander plus d’informations à Monsieur Grélé.
• Le Festival de films à Rhodes College continue ce soir (mercredi) et la semaine prochaine Regarder l’affiche avec de plus amples informations ou consulter le site web pour le festival.
  • Si vous comptez assister à une ou plusieurs séances et que vous intéressez à recevoir des points bonus, veuillez m’en parler s’il vous plaît.
• Plus d’informations sur les autres événements (un récital dimanche, Mardi gras, la Table francophone, un film sur notre campus) sont dans la section Points bonus.

À bientôt !